تاهيبنتلاو
ةصاخلا
تاملاكملاب
لئاسرلاو
.
7
.
طغضا
حاتفم
<
ظفح
.
فذحل
هيبنت
مسال
،نيعم
مق
زييمتب
هيبنتلا
مسالل
يذلا
ديرت
هفذح
.
طغضا
حاتفم
<
فذح
.
عضو
ةادألا
ةدعاسملا
ىلع
عمسلا
دق
ال
نوكت
هذه
ةزيملا
،ةدمتعم
اذهو
فقوتي
ىلع
زارط
كزاهج
.
لوح
عضو
ةادألا
ةدعاسملا
ىلع
عمسلا
يف
عضو
ةادألا
ةدعاسملا
ىلع
،عمسلا
وأ
عضو
ةليسو
عمسلا
ةدعاسملا
telecoil
،
متي
ليدعت
ةراشإلا
ةيسيطنغملا
زاهجل
BlackBerry®
ىلإ
ىوتسم
بسانم
ةباجتساو
ددرت
بجي
اهطاقتلا
ةطساوب
تاودألا
ةدعاسملا
ىلع
عمسلا
ةزهجملا
بلاولب
ةيسيطنغم
telecoils
.
ليغشت
عضو
ةادألا
ةدعاسملا
ىلع
عمسلا
1
.
طغضا
حاتفم
ىلع
ةشاشلا
ةيسيئرلا
.
2
.
طغضا
حاتفم
<
تارايخلا
<
عضو
ةادألا
ةدعاسملا
ىلع
عمسلا
.
3
.
رّيغ
لقحلا
عضولا
نّكمم
ىلإ
Telecoil
.
ليلد
مدختسملا
تارايخ
ةيناكمإ
لوصولا
278
4
.
طغضا
حاتفم
<
ظفح
.
رهظي
رشؤم
H-T telecoil
يف
ىلعأ
ةشاشلا
ةيسيئرلا
.
دامتعا
TTY
دق
ال
نوكت
هذه
ةزيملا
،ةدمتعم
اذهو
فقوتي
ىلع
رفوم
ةمدخلا
ةيكلساللا
.
لوح
دامتعا
TTY
دنع
ليغشت
معد
TTY
ليصوتو
زاهج
BlackBerry®
زاهجب
TTY
لمعي
قفو
ةعرس
45.45
تب
يف
،ةيناثلا
كنكمي
ءارجإ
تاملاكم
ىلإ
ةزهجأ
TTY
يقلتو
تاملاكم
اهنم
.
مت
ميمصت
زاهج
BlackBerry
ليوحتل
تاملاكملا
يتلا
متي
اهيقلت
ىلإ
صن
كنكمي
هتءارق
يف
زاهج
TTY
.
اذإ
ناك
زاهج
TTY
يذلا
همدختست
ًاممصم
مادختسالل
عم
ذخأم
تاعامس
سأر
نم
2.5
،ملم
كيلعف
مادختسا
قحلم
لوحم
ليصوتل
زاهج
TTY
زاهجب
BlackBerry
.
لوصحلل
ىلع
قحلم
لوحم
قفاوم
هيلع
نم
لبِق
Research In Motion
مادختسالل
عم
زاهج
BlackBerry
،
ىجري
ةرايز
عقوملا
www.shopblackberry.com
.
ليغشت
دامتعا
TTY
1
.
طغضا
حاتفم
ىلع
ةشاشلا
ةيسيئرلا
.
2
.
طغضا
حاتفم
<
تارايخلا
<
TTY
.
3
.
رّيغ
لقحلا
عضو
TTY
ىلإ
معن
.
4
.
طغضا
حاتفم
<
ظفح
.
رهظي
رشؤم
TTY
يف
ةقطنم
تالاصتالا
يف
ىلعأ
ةشاشلا
ةيسيئرلا
.
فاقيإل
ليغشت
دامتعا
TTY
،
رّيغ
لقحلا
عضو
TTY
ىلإ
ال
.
بلطلا
يتوصلا
ذيفنت
ءارجإ
مادختساب
رمأ
يتوص
1
.
ىلع
ةشاشلا
ةيسيئرلا
وأ
يف
،دلجم
رقنا
قوف
ةنوقيأ
بلطلا
يتوصلا
.
2
.
دعب
،هيبنتلا
ردصأ
ًارمأ
ًايتوص
.
تامولعملا
ةقلعتملا
رّذعتي
ّيلع
ءارجإ
تاملاكم
مادختساب
رمألا
يتوصلا
,
53
رماوألا
ةيتوصلا
ةرفوتملا
"
Call <contact name or phone number
) "<
ةملاكم
>
مسالا
وأ
مقر
فتاهلا
(<
ردصأ
اذه
رمألا
يتوصلا
ءارجإل
ةملاكم
.
ذيفنتل
هذه
ةمهملا
عم
زاهج
نَّكمُم
مادختسال
Bluetooth
®
،
ةعومجمك
ثّدحتلا
نع
دعب
يف
ةرايسلا
وأ
ةعامسلا
،ةيكلساللا
بجي
نأ
دمتعي
زاهجلا
نرتقُملا
نَّكمُملا
مادختسال
Bluetooth
هذه
ةزيملا
بجيو
نأ
نوكت
ةينقت
Bluetooth
ديق
ليغشتلا
.
ال
كنكمي
ءارجإ
تاملاكم
ماقرأل
ئراوطلا
مادختساب
رماوأ
ةيتوص
.
ليلد
مدختسملا
تارايخ
ةيناكمإ
لوصولا
279
"
Call <contact name> <phone number type
) "<
ةملاكم
>
مسالا
> <
عون
مقر
فتاهلا
(<
ردصأ
اذه
رمألا
يتوصلا
لاصتالل
مقرب
فتاه
نّيعم
مسال
دوجوم
يف
ةحئال
ءامسألا
.
،ًالثم
اذإ
ناك
مسالل
مقر
فتاه
لمع
مقرو
فتاه
،لاقن
كنكميف
نأ
لوقت
"
Call <contact name> work
) "
ةملاكم
مقر
فتاه
لمع
>
مسالا
(<
لاصتالل
مقرب
فتاه
لمعلا
.
"
Call extension <extension number
) "<
بلط
مقر
يلخاد
>
مقرلا
يلخادلا
(<
ردصأ
اذه
رمألا
يتوصلا
بلطل
مقر
يلخاد
.
ذيفنتل
هذه
،ةمهملا
بجي
نييعت
تارايخ
بلط
ماقرألا
ةيلخادلا
.
كنكمي
بلط
ماقرألا
ةيلخادلا
طقف
نمض
كتكرش
.
"
Check my phone number
) "
ققحتلا
نم
مقر
يفتاه
(
اذإ
ناك
كيدل
ماقرأ
فتاه
ةددعتم
ةنرتقم
زاهجب
BlackBerry®
صاخلا
،كب
ردصأف
اذه
رمألا
يتوصلا
ققحتلل
نم
مقر
كفتاه
طشنلا
.
"
Check signal strength
) "
ققحتلا
نم
ةوق
ةراشإلا
(
ردصأ
اذه
رمألا
يتوصلا
ققحتلل
نم
ىوتسم
ةيطغتلا
ةيكلساللا
.
"
Check network
) "
ققحتلا
نم
ةكبشلا
(
ردصأ
اذه
رمألا
يتوصلا
ققحتلل
نم
ةكبشلا
ةيكلساللا
يتلا
لصتي
اهب
كزاهج
.
"
Check battery
) "
ققحتلا
نم
ةيراطبلا
(
ردصأ
اذه
رمألا
يتوصلا
ققحتلل
نم
ىوتسم
ةقاط
ةيراطبلا
.
"
Repeat
) "
راركت
(
ردصأ
اذه
رمألا
يتوصلا
راركتل
ةبلاطملا
ةيتوصلا
ةريخألا
.
"
Cancel
) "
ءاغلإ
(
ردصأ
اذه
رمألا
يتوصلا
قالغإل
قيبطت
بلطلا
يتوصلا
.
تامولعملا
ةقلعتملا
نييعت
تارايخ
بلط
ماقرألا
ةيلخادلا
,
46
تارايخ
ةيناكمإ
لوصولا
ىلإ
ةباتكلا
رييغت
لاخدإ
صن
يكيتاموتوأ
وأ
هفذح
1
.
ىلع
ةشاشلا
ةيسيئرلا
وأ
يف
،دلجم
رقنا
قوف
ةنوقيأ
تارايخلا
.
2
.
رقنا
قوف
ةباتكلا
لاخدإلاو
<
لادبتسا
تاملكلا
.
3
.
مق
زييمتب
لاخدإ
صن
يكيتاموتوأ
.
4
.
طغضا
حاتفم
.
•
رييغتل
لاخدإ
صن