BlackBerry Curve Series
BlackBerry Curve 9300/9330
Smartphones
Uživatelská příručka
Verze: 6.0
Nejnovější uživatelské příručky naleznete na adrese
www.blackberry.com/docs/smartphones.
SWDT643442-941426-0126025718-010
Obsah
Rychlá nápověda............................................................................................................................................................................
9
10 nejdůležitějších témat................................................................................................................................................................
9
Seznámení se zařízením smartphone............................................................................................................................................
13
Tipy.................................................................................................................................................................................................
20
Přizpůsobení zařízení.....................................................................................................................................................................
26
Klávesové zkratky...........................................................................................................................................................................
34
Klávesové zkratky pro aplikaci Telefon..........................................................................................................................................
34
Klávesové zkratky pro zprávy.........................................................................................................................................................
34
Klávesové zkratky pro soubory a přílohy........................................................................................................................................
36
Klávesové zkratky pro zadávání textu............................................................................................................................................
36
Klávesové zkratky pro média..........................................................................................................................................................
37
Klávesové zkratky pro prohlížeč.....................................................................................................................................................
38
Klávesové zkratky pro kalendář......................................................................................................................................................
39
Klávesové zkratky pro vyhledávání................................................................................................................................................
40
Klávesové zkratky pro práci s mapou.............................................................................................................................................
40
Odstraňování problémů: Klávesové zkratky...................................................................................................................................
41
Telefon............................................................................................................................................................................................
42
Základní informace o telefonu........................................................................................................................................................
42
Tísňová volání................................................................................................................................................................................
45
Hlasitost..........................................................................................................................................................................................
45
Hlasová pošta.................................................................................................................................................................................
46
Rychlá volba...................................................................................................................................................................................
47
Přidržení hovoru, přesměrování hovorů a blokování hovorů..........................................................................................................
48
Pevná volba a vytáčení s předvolbou.............................................................................................................................................
50
Konferenční hovory........................................................................................................................................................................
52
Protokoly hovorů.............................................................................................................................................................................
53
Více telefonních čísel.....................................................................................................................................................................
55
Možnosti telefonu...........................................................................................................................................................................
56
Klávesové zkratky pro aplikaci Telefon..........................................................................................................................................
58
Odstraňování problémů: Telefon....................................................................................................................................................
58
Hlasové příkazy..............................................................................................................................................................................
61
Provedení akce pomocí hlasového příkazu....................................................................................................................................
61
Dostupné hlasové příkazy..............................................................................................................................................................
61
Změna jazyka pro hlasové příkazy.................................................................................................................................................
62
Vypnutí seznamu voleb pro hlasové příkazy..................................................................................................................................
62
Změna možností hlasových výzev..................................................................................................................................................
62
Vylepšení rozpoznání hlasu...........................................................................................................................................................
63
Odstraňování problémů: Hlasové vytáčení.....................................................................................................................................
63
Zprávy.............................................................................................................................................................................................
64
E-mail.............................................................................................................................................................................................
64
Zprávy PIN......................................................................................................................................................................................
80
Textové zprávy...............................................................................................................................................................................
85
Možnosti zabezpečení pro zprávy..................................................................................................................................................
94
Přílohy............................................................................................................................................................................................
95
Zprávy chráněné S/MIME...............................................................................................................................................................
97
Zprávy zašifrované nativním šifrováním aplikace IBM Lotus Notes...............................................................................................
104
PGP chráněné zprávy....................................................................................................................................................................
105
Klávesové zkratky pro zprávy.........................................................................................................................................................
110
Klávesové zkratky pro soubory a přílohy........................................................................................................................................
112
Odstraňování problémů: Zprávy.....................................................................................................................................................
112
Soubory..........................................................................................................................................................................................
118
Základní informace o souborech....................................................................................................................................................
118
Správa souborů a příloh.................................................................................................................................................................
121
Klávesové zkratky pro soubory a přílohy........................................................................................................................................
123
Odstraňování problémů: Přílohy.....................................................................................................................................................
124
Média..............................................................................................................................................................................................
126
Hudba.............................................................................................................................................................................................
126
Podcasty.........................................................................................................................................................................................
129
Videa..............................................................................................................................................................................................
131
Videokamera..................................................................................................................................................................................
132
Fotoaparát......................................................................................................................................................................................
134
Obrázky..........................................................................................................................................................................................
136
Hlasové zprávy...............................................................................................................................................................................
138
Vyzváněcí tóny...............................................................................................................................................................................
140
Úložiště médií.................................................................................................................................................................................
141
Přenos a stahování mediálních souborů........................................................................................................................................
144
Podporované audio a videoformáty................................................................................................................................................
146
Klávesové zkratky pro média..........................................................................................................................................................
147
Odstraňování problémů s médii......................................................................................................................................................
148
Vyzváněcí tóny, zvuky a výstrahy...................................................................................................................................................
151
Vyzváněcí tóny, zvuky a výstrahy...................................................................................................................................................
151
Změna vyzváněcího tónu, upozornění a připomenutí....................................................................................................................
151
Přidání uživatelského profilu...........................................................................................................................................................
152
Přidání výstrahy od kontaktu..........................................................................................................................................................
152
Ztlumení zařízení............................................................................................................................................................................
152
Blikající kontrolka LED....................................................................................................................................................................
153
Změna možností oznamování pro budík........................................................................................................................................
153
Zapnutí zvuků událostí...................................................................................................................................................................
154
Odstraňování problémů: Vyzváněcí tóny, zvuky a výstrahy...........................................................................................................
154
Prohlížeč.........................................................................................................................................................................................
155
Základní informace o prohlížeči......................................................................................................................................................
155
Záložky prohlížeče..........................................................................................................................................................................
158
Kanály RSS....................................................................................................................................................................................
160
Možnosti prohlížeče........................................................................................................................................................................
160
Zabezpečení prohlížeče.................................................................................................................................................................
163
Výsledky prohlížeče........................................................................................................................................................................
164
Klávesové zkratky pro prohlížeč.....................................................................................................................................................
165
Odstraňování problémů: Prohlížeč.................................................................................................................................................
166
Kalendář.........................................................................................................................................................................................
168
Základní informace o kalendáři......................................................................................................................................................
168
Schůzky..........................................................................................................................................................................................
169
Konference.....................................................................................................................................................................................
172
Synchronizace kalendáře...............................................................................................................................................................
173
Možnosti kalendáře........................................................................................................................................................................
175
Klávesové zkratky pro kalendář......................................................................................................................................................
176
Odstraňování problémů: Kalendář..................................................................................................................................................
177
Kontakty..........................................................................................................................................................................................
179
Základní informace o kontaktech....................................................................................................................................................
179
Přizpůsobení kontaktů....................................................................................................................................................................
180
Synchronizace kontaktů.................................................................................................................................................................
182
Osobní distribuční seznamy...........................................................................................................................................................
184
Vícenásobné seznamy kontaktů.....................................................................................................................................................
185
Možnosti seznamu kontaktů...........................................................................................................................................................
185
Odstraňování problémů: Kontakty..................................................................................................................................................
186
Hodiny............................................................................................................................................................................................
188
Nastavení data a času....................................................................................................................................................................
188
Změna zobrazení na obrazovce při nabíjení zařízení....................................................................................................................
188
Změna ciferníku hodin....................................................................................................................................................................
188
Zobrazení druhého časového pásma hodin...................................................................................................................................
189
Zapnutí budíku................................................................................................................................................................................
189
Utlumení budíku.............................................................................................................................................................................
189
Změna možností oznamování pro budík........................................................................................................................................
189
Zapnutí režimu Hodiny na nočním stolku.......................................................................................................................................
190
Nastavení možností pro režim Hodiny na nočním stolku...............................................................................................................
190
Použití stopek.................................................................................................................................................................................
190
Používání časovače.......................................................................................................................................................................
190
Změna možností oznamování pro časovač....................................................................................................................................
191
Odstraňování problémů: Hodiny.....................................................................................................................................................
191
Úkoly a poznámky..........................................................................................................................................................................
192
Vytvoření úkolu nebo poznámky....................................................................................................................................................
192
Odesílání úkolu nebo poznámky....................................................................................................................................................
192
Změna nebo odstranění úkolu nebo poznámky.............................................................................................................................
192
Změna stavu úkolu.........................................................................................................................................................................
192
Skrytí dokončených úkolů...............................................................................................................................................................
193
Zobrazení úkolů v kalendáři...........................................................................................................................................................
193
Synchronizace úkolů a poznámek..................................................................................................................................................
193
Kategorie........................................................................................................................................................................................
195
Třídění kontaktů, úkolů nebo poznámek........................................................................................................................................
195
Vytvoření kategorie pro kontakty, úkoly nebo poznámky...............................................................................................................
195
Vypnutí výzvy zobrazované před odstraněním položek.................................................................................................................
196
Zadávání.........................................................................................................................................................................................
197
Základní informace o vkládání textu...............................................................................................................................................
197
Metody zadávání textu...................................................................................................................................................................
198
Možnosti zadávání textu.................................................................................................................................................................
198
Kontrola pravopisu..........................................................................................................................................................................
199
Vlastní slovník................................................................................................................................................................................
200
Automatický text.............................................................................................................................................................................
201
Klávesové zkratky pro zadávání textu............................................................................................................................................
202
Odstraňování problémů: Zadávání textu........................................................................................................................................
203
Klávesnice......................................................................................................................................................................................
204
Přiřazení aplikace klávese Komfort................................................................................................................................................
204
Změna výchozího symbolu měny...................................................................................................................................................
204
Nastavení rychlosti kurzoru............................................................................................................................................................
204
Zapnutí tónů kláves........................................................................................................................................................................
204
Nastavení citlivosti trackpadu.........................................................................................................................................................
205
Vypnutí zvuků trackpadu................................................................................................................................................................
205
Odstraňování problémů: Klávesnice...............................................................................................................................................
205
Jazyk..............................................................................................................................................................................................
206
Jazyk pro zadávání textu................................................................................................................................................................
206
Změna jazyka.................................................................................................................................................................................
206
Používání klávesové zkratky pro přepínání jazyků zadávání textu během zadávání textu............................................................
206
Přidání jazyka zobrazení................................................................................................................................................................
207
Odstranění jazyka...........................................................................................................................................................................
207
Odstraňování problémů: Jazyk.......................................................................................................................................................
207
Zobrazení na obrazovce.................................................................................................................................................................
208
Nastavení možností pro podsvícení...............................................................................................................................................
208
Použití obrázku jako tapety zařízení...............................................................................................................................................
208
Změna písma displeje....................................................................................................................................................................
208
Organizace aplikací na domovské obrazovce................................................................................................................................
209
Přidání zprávy zobrazené při zamknutí zařízení............................................................................................................................
210
Použití odstínů šedé nebo obráceného kontrastu pro obrazovku displeje.....................................................................................
210
Zapnutí oznamování bezdrátového pokrytí pomocí blikající diody LED.........................................................................................
210
Data motivu....................................................................................................................................................................................
211
Odstraňování problémů: Zobrazení................................................................................................................................................
211
Technologie GPS...........................................................................................................................................................................
213
Technologie GPS...........................................................................................................................................................................
213
Zapnutí technologie GPS...............................................................................................................................................................
213
Nastavení přijímače GPS ke sledování pohybu.............................................................................................................................
213
Zjištění polohy pomocí systému GPS.............................................................................................................................................
214
Znemožnění ostatním uživatelům zjistit vaši polohu......................................................................................................................
214
Vypnutí podpory určení polohy.......................................................................................................................................................
214
Odstraňování problémů: Technologie GPS....................................................................................................................................
215
Mapy...............................................................................................................................................................................................
216
Základní informace o aplikaci mapa...............................................................................................................................................
216
Možnosti mapy...............................................................................................................................................................................
219
Klávesové zkratky pro práci s mapou.............................................................................................................................................
219
Odstraňování problémů: Mapy.......................................................................................................................................................
220
Aplikace..........................................................................................................................................................................................
221
O souběžném zpracování úloh.......................................................................................................................................................
221
Ponechání spuštěné aplikace na pozadí a přepnutí do jiné aplikace.............................................................................................
221
Ukončení aplikace, aby nebyla spuštěna na pozadí......................................................................................................................
221
Přidávání aplikací...........................................................................................................................................................................
222
Aplikace pro použití sociálních sítí.................................................................................................................................................
223
Aplikace zasílání rychlých zpráv.....................................................................................................................................................
223
Vyžádání hesla zařízení před přidáním aplikace............................................................................................................................
223
Odstranění aplikace........................................................................................................................................................................
224
Zobrazení vlastností aplikace.........................................................................................................................................................
224
Zobrazení velikosti databáze aplikace............................................................................................................................................
224
Odstraňování problémů: Aplikace..................................................................................................................................................
224
BlackBerry Device Software...........................................................................................................................................................
225
Aktualizace softwaru BlackBerry Device Software.........................................................................................................................
225
Aktualizace systému BlackBerry Device Software z webových stránek.........................................................................................
226
Aktualizace systému BlackBerry Device Software pomocí aplikace BlackBerry Desktop Software..............................................
226
Odstraňování problémů: systém BlackBerry Device Software.......................................................................................................
227
Správa připojení.............................................................................................................................................................................
228
Základy správy připojení.................................................................................................................................................................
228
Mobilní síť.......................................................................................................................................................................................
230
Technologie Wi-Fi...........................................................................................................................................................................
234
Technologie Bluetooth....................................................................................................................................................................
241
Napájení a baterie..........................................................................................................................................................................
250
Vypnutí zařízení..............................................................................................................................................................................
250
Nastavení automatického zapínání a vypínání zařízení.................................................................................................................
250
Restartování zařízení.....................................................................................................................................................................
250
Kontrola úrovně nabití baterie........................................................................................................................................................
250
Tipy: Prodloužení životnosti baterie................................................................................................................................................
250
Paměť a paměťové karty................................................................................................................................................................
252
Paměťové karty..............................................................................................................................................................................
252
Podporované paměťové karty........................................................................................................................................................
252
Zobrazení dostupného úložného prostoru zařízení........................................................................................................................
252
Vypnutí podpory paměťové karty...................................................................................................................................................
252
Opravné soubory uložené na paměťové kartě nebo v zařízení......................................................................................................
253
Komprimace...................................................................................................................................................................................
253
Informace o šifrování souborů........................................................................................................................................................
253
Zapnutí šifrování.............................................................................................................................................................................
253
Tipy: Uvolnění a úspora úložného prostoru....................................................................................................................................
254
Odstraňování problémů: Úložiště a paměťové karty......................................................................................................................
255
Hledání...........................................................................................................................................................................................
257
Vyhledání položky..........................................................................................................................................................................
257
Nastavení typů položek zahrnovaných do vyhledávání.................................................................................................................
257
Hledání zpráv.................................................................................................................................................................................
257
Podmínky pro hledání zpráv...........................................................................................................................................................
258
Další možnosti výsledků hledání zpráv..........................................................................................................................................
258
Vyhledávání textu ve zprávě, v souboru nebo na webové stránce................................................................................................
259
Zobrazení, změna nebo odstranění uloženého hledání.................................................................................................................
259
Hledání kontaktu v adresáři organizace.........................................................................................................................................
259
Klávesové zkratky pro vyhledávání................................................................................................................................................
260
SIM karta........................................................................................................................................................................................
261
Telefonní seznam SIM karty...........................................................................................................................................................
261
Přidání kontaktu na kartu SIM........................................................................................................................................................
261
Kopírování kontaktů ze SIM karty do seznamu kontaktů...............................................................................................................
261
Kopírování kontaktu ze seznamu kontaktů na SIM kartu...............................................................................................................
261
Změna nebo odstranění kontaktu na SIM kartě.............................................................................................................................
262
Ukládání textových zpráv na SIM kartu..........................................................................................................................................
262
Změna zobrazení jména pro telefonní číslo...................................................................................................................................
262
Zabezpečení SIM karty...................................................................................................................................................................
263
Ochrana SIM karty pomocí kódu PIN.............................................................................................................................................
263
Změna čísla PIN SIM karty.............................................................................................................................................................
263
Zabezpečení...................................................................................................................................................................................
264
Základní informace o zabezpečení.................................................................................................................................................
264
Správce hesel.................................................................................................................................................................................
266
Šifrování.........................................................................................................................................................................................
268
Vyčistění paměti.............................................................................................................................................................................
270
Certifikáty........................................................................................................................................................................................
271
Klíče PGP.......................................................................................................................................................................................
278
Certifikační servery.........................................................................................................................................................................
284
Paměť klíčů....................................................................................................................................................................................
285
Karty Smart Card............................................................................................................................................................................
287
Nastavení VPN...............................................................................................................................................................................
291
Ruční ověření zabezpečovacího softwaru......................................................................................................................................
292
Ovládání aplikací od jiných dodavatelů..........................................................................................................................................
293
Odstraňování problémů: Zabezpečení...........................................................................................................................................
296
Knihy služeb a diagnostické zprávy................................................................................................................................................
297
Přijetí, odstranění nebo obnovení knihy služeb..............................................................................................................................
297
Spuštění hlášení diagnostiky..........................................................................................................................................................
297
Zobrazení, odeslání nebo odstranění hlášení diagnostiky.............................................................................................................
297
Nastavení výchozího příjemce hlášení diagnostiky........................................................................................................................
298
Nelze spustit nebo odeslat hlášení diagnostiky..............................................................................................................................
298
Zobrazení čísla verze softwaru BlackBerry Device Software v zařízení........................................................................................
298
Synchronizace................................................................................................................................................................................
299
Synchronizace................................................................................................................................................................................
299
Slučování e-mailových zpráv přes bezdrátovou síť........................................................................................................................
299
Odstraňování e-mailových zpráv v zařízení a v e-mailové aplikaci v počítači................................................................................
300
Synchronizace dat organizátoru přes bezdrátovou síť...................................................................................................................
300
Konflikty synchronizace..................................................................................................................................................................
300
Správa konfliktů sloučení e-mailu...................................................................................................................................................
301
Správa konfliktů synchronizace dat................................................................................................................................................
301
Zálohování a obnovení dat zařízení...............................................................................................................................................
301
Vyprázdnění složky odstraněné pošty v počítači ze zařízení.........................................................................................................
302
Odstraňování problémů: Synchronizace........................................................................................................................................
302
Možnosti přístupu...........................................................................................................................................................................
304
O možnostech usnadnění přístupu.................................................................................................................................................
304
Možnosti přístupu k obrazovce.......................................................................................................................................................
304
Možnosti usnadnění přístupu ke zvuku a telefonu.........................................................................................................................
305
Možnosti usnadnění přístupu k zadávání textu..............................................................................................................................
308
Kalkulátor........................................................................................................................................................................................
309
Použití kalkulátoru..........................................................................................................................................................................
309
Převody jednotek............................................................................................................................................................................
309
Hra BrickBreaker............................................................................................................................................................................
310
O hře BrickBreaker.........................................................................................................................................................................
310
Kapsle BrickBreaker.......................................................................................................................................................................
310
Bodování ve hře BrickBreaker........................................................................................................................................................
311
Hraní hry BrickBreaker...................................................................................................................................................................
311
Nastavení hlasitosti........................................................................................................................................................................
311
Nastavení rychlosti pálky................................................................................................................................................................
312
Hra Word Mole...............................................................................................................................................................................
313
Základy hry Word Mole...................................................................................................................................................................
313
Hry pro jednoho hráče....................................................................................................................................................................
314
Hry určené pro více hráčů..............................................................................................................................................................
315
Odstraňování potíží: Word Mole.....................................................................................................................................................
316
Glosář.............................................................................................................................................................................................
317
Právní upozornění..........................................................................................................................................................................
322